Choisir les logiciels libres

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Ubuntu

Fil des billets

dimanche 16 décembre 2007

Participez à Ubuntu

Par Gilles le dimanche 16 décembre 2007, 14:25

L'une des caractéristiques du logiciel libre est son développement communautaire. Ce mode de développement concerne toutes les couches du logiciel, du noyau jusqu'aux applications. Il est donc important que chaque utilisateur, dans la mesure de ses moyens, apporte sa touche au logiciel libre pour en améliorer le fonctionnement et la diffusion. C'est par ailleurs une source de satisfaction personnelle.

Ubuntu ne déroge pas à cette caractéristique et les moyens de participer sont nombreux.

Sur Launchpad

De nombreux projets sont référencés et suivis sur Launchpad. Vous pouvez par exemple:

Sur Bugzilla

Gnome, l'environnement de bureau d'Ubuntu, n'utilise par Launchpad, mais Bugzilla pour référencer ses dysfonctionnements. Par ailleurs, il est possible de contribuer au projet Gnome

Sur Ubuntu-fr

  • Joignez vous aux contributeurs du forum et faites profitez tout un chacun de vos connaissances aussi maigres soient-elles. Il est en effet possible qu'une piste proposée ou une solution appliquée chez vous permette à un contributeur de solutionner son problème
  • Participez à la documentation
  • Participez à l'amélioration du site Ubuntu-fr, sur Launchpad. Concerne aussi bien ubuntu-fr, kubuntu-fr que xubuntu-fr, qui ne sont qu'un seul et même site avec des habillages adaptés à chacun des environnements.

Avec tout ça, vous ne pourrez pas dire que vous n'êtes pas prévenus ;-)

Problème de débutant: Gutsy Gibbon pas totalement francisé?

Par Gilles le dimanche 16 décembre 2007, 13:24

Il n'est pas admissible que les applications utilisées via un système moderne comme Ubuntu ne soient pas localisées. Parmi les actions de localisation, la traduction des applications est un élément important. Le simple fait de pouvoir utiliser OOo ou Firefox en français change radicalement la vision de l'utilisateur. Tout le monde ne maitrise pas la langue de Shakespeare.

Sous Gutsy, il arrive fréquemment sur le forum des posts décrivant des OOo ou Firefox en anglais, après installation. Les solutions sont simplissimes (merci ubuntu).

Franciser en mode graphique

Via Système > Administration > Prise en charge linguistique

langue vous aurez accès au sélecteur linguistique. Il ne vous reste qu'à choisir les langues que vous souhaitez utiliser, puis la langue par défaut. Le système de prise en charge linguistique fera le reste pour vous.

langue En cas de soucis sur une langue, le système vous indiquera quelles langues ne sont pas totalement installées (dans le cas présent le français) et vous proposera de compléter la prise en charge

Via Synaptic

Pour franciser une application, il suffit généralement de rechercher les paquets correspondants à cette application. Parmi ces paquets, vous trouverez généralement des paquets locales, correspondants aux éléments de localisation. C'est le cas pour firefox, pour lequel le paquet de francisation est mozilla-firefox-locale-fr-fr.

Franciser en ligne de commande

Comme tout paquet il est possible d'installer les paquets de localisation via apt en ligne de commande. toutjours pour firefox, la ligne de commande serait donc la suivante:

sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-fr-fr

  • sudo pour exécuter une commande en mode super-utilisateur
  • apt-get pour utiliser apt
  • install pour utiliser la fonctionnalité d'installation d'apt

Aller plus loin

Au delà des quelques manipulations présentées, un des moyens de participer au développement d'Ubuntu est d'intégrer les équipes de traduction. Si vous maitrisez la langue de Shakespeare, n'hésitez pas à vous rendre sur Launchpad

Ethtool: de quoi gérer votre connection ethernet

Par Gilles le dimanche 16 décembre 2007, 12:15

Ethtool est un outil installé par défaut vous permettant d'afficher les paramètres de gestion d'une interface ethernet, mais également d'agir sur cette même interface.

Quelques commandes utiles

sudo ethtool eth0
Permet d'afficher l'état de l'interface eth0, généralement utilisée sur une machine ne possédant qu'une unique carte réseau. Le résultat proposé contient quelques informations intéressantes:
Votre carte réseau

  • supporte-t-elle des modes de transferts allant de 10 à 1000 Mb/s (Supported link modes)
  • supporte-t-elle l'autonégociation (Supports auto-negotiation: Yes). Cette dernière est activée (Auto-negotiation: on). L'auto négociation gère la vitesse de connexion en toute autonomie, vous évitant ainsi de connaitre la capacité du réseau sur lequel vous êtes connecté.
  • Supporte-t-elle le Wake-On-Lan (Supports Wake-on: pumbg), qui est activé (Wake-on: g)

Astuces

2 petites astuces issues de Lesswatts.Org:

  • Désactivez le wake on lan si vous n'utilisez pas cette fonctionnalité:

sudo ethtool -s eth0 wol d

  • Désactivez l'autonégociation et passez à la bonne vitesse. Les cartes réseau actuelles sont toutes Gigabits, et donc par défaut paramétrées pour fonctionner en 1000Mb/s. Qui dispose d'une telle vitesse?

sudo ethtool -s eth0 autoneg off speed 100

Ces 2 astuces vous feront économiser quelques watts, et même si vous ne le voyez pas sur votre facture, c'est quand même bon pour votre matériel et la planète

mardi 20 novembre 2007

Problème de débutant: Notification de nouveaux courriers

Par Gilles le mardi 20 novembre 2007, 10:50

Une question récurrente du forum consiste à savoir comment obtenir une notification de nouveaux courriers électroniques. thunderbird le fait naturellement, encore faut il que l'application soit lancée et qu'on utilise ce logiciel, ce qui n'est pas mon cas.

La solution existe et fonctionne parfaitement, que vous utilisiez Gnome, Kde ou Xfce, et quelque soit votre client mail. Elle s'appelle Mail Notification. Aussi curieux que cela puisse paraitre, ce petit logiciel n'est pas (encore) documenté.

Il suffit donc d'installer le paquet mail-notification, puis de vous rendre dans Système > Préférences > Avertisseur de courrier pour paramétrer le tout.

Plus simple on ne fait pas

Problème de débutant: Unable to lock the administration directory

Par Gilles le mardi 20 novembre 2007, 10:45

A l'occasion d'une tentative d'installation en ligne de commande ou via synaptic, il peut arriver que les opérations ne se déclenchent pas. un message d'erreur est alors affiché:
__E: Impossible de verrouiller /var/lib/dpkg/lock - open (11 Ressource temporairement non disponible) E: Unable to lock the administration directory (/var/lib/dpkg/), is another process using it?__

2 causes sont possibles:

  • Vous essayez par exemple de faire une installation en utilisant la console, alors que synaptic est ouvert. Votre système ne permet pas de lancer simultanément 2 processus utilisant apt ou dpkg. Or ces applications sont utilisées lorsque vous réalisez des installations, qu'elles soient réalisées en ligne de commande ou via synaptic. Il est donc nécessaire de clôturer l'un des 2 processus, soit en fermant synaptic si vous souhaitez continuer en ligne de commande, soit en fermant votre terminal si vous souhaitez utiliser synaptic
  • Apt est utilisé par un autre processus, mais vous ne le voyez pas. Cette situation peut se produire par exemple lorsqu'apt ne s'est pas clôturé correctement, ou parce que le signalement de mise à jour automatique est en cours d'exécution. Pour le savoir, il suffit d'ouvrir le moniteur système (système>administration>moniteur système) et de repérer le processus apt en cours d'exécution. Vous n'avez plus qu'à le sélectionner puis à le terminer. Votre installation devrait normalement reprendre si vous la relancez

2 commentaires

- page 3 de 5 -